（古本）帰ってきた空飛び猫
アーシュラ・Ｋ・ル＝グウィン
村上春樹訳
S.D.シンドラー絵
講談社 1993年 第1刷
21.5×15.5×1.2cm
- - - - - - - -
【状態】C
帯・カバー背ヤケ／帯一部に欠け・傷／上辺ヤケ／扉に汚れ
※こちらはハードカバー版です。
- - - - - - - -
『空飛び猫』シリーズ2冊目です。
理解ある子どもたちにかわいがられて、隠れながらも楽しく暮らしている4匹の空飛び猫たち。けれどもお母さんに会いたくなったジェームズとハリエットは、きょうだいと分かれてお母さんに会うため旅に出ます。そこで、背中に翼のある、小さくて真っ黒な子猫と出会うのでした。
『ゲド戦記』のル・グウィンによる幼年童話の続編です。意外な仲間との出会いや、お母さんとの再会が描かれます。
少しずつ打ち解けていく子猫と空飛び猫たち。翼があるとはいっても、そもそも猫。猫の仕草が特徴的に、愛らしく描写されています。お兄さんお姉さんになった空飛び猫たちの成長にも注目です。
訳はこの作品に一目惚れしたという村上春樹。
挿絵はシンドラー。ユーモアあふれる個性的な絵本が日本でも多く出版されている作家です。「翼のある猫」という生き物を、リアリティあふれる筆遣いで描き出しました。緻密で味わい深いイラストレーションが物語世界にさらに奥行きを与え、愛らしい宝物のような一冊に仕上がっています。
